Pada saat tirani dan ketidakadilan,
ketika hukum merupakan alat penindasan,
sejarah menuju ke tanah kelahiran.
Demikianlah
akhir abad ke XII.
Nottingham
Siapa itu?
Dia ingin seseorang untuk mengatakan padaku...
apa yang terjadi?
Jangan bodoh, Walter. Bawa dia kembali ke tempat tidur.
Saya masih tuan rumah ini.
Richard bangun
Siapa itu?
Bangun, Thomas.
Buka gerbangnya !
Bajingan
Panahnya
Lentera.
Saya lihat kamu, kamu adalah bajingan kecil.! Saya melihat kamu!
Pencuri belatung.!
Mereka telah mengambil semua biji-bijian gandum kita!
Sekarang Apa yang kita lakukan untuk menanam?
Berdoa.
Setelah tahun-tahun Perang Salib
Richard Mendengar SM Lion, terbuang kekayaan dan ketenarannya.
Yang tertinggal hanya penjarahan dan perusakan.
Di masa Raja Richard yang menjadi ancama bernama Robin Longstride.
Ini adalah kisah balik, di mana mereka membela yang lemah dari yang kuat.
,hidup diluar hukum yang ada.
Robin Hood
Terjemahan: crashing...ediyansyah@yahoo.com
Benteng CHALUS-Chabrol Perancis - 1199
- Ambillah. - Terima kasih, Robin. Terima kasih.
Robin!
Para pemanah telah dipanggil.Saya kelaparan Sembunyikan ini dengan baik.
Kita akan makan malam, lalu kita mulai.
Tuan.
Air mandi Anda, Tuan.
Demi Tuhan, Loxley!
Dapatkah Anda akan menghentikan mereka untuk melakukan itu!
- Mereka mencintai Anda, Yang Mulia. - Ya?
Kepalaku. Ini akan seperti lonceng neraka.
Hidup Richard!
Dia?
Satu lagi benteng ditaklukan
kemudian kita kembali ke rumah, ke Inggris.Salam Raja Richard!
Dorong!
Hei, pemanah!, Tetap hidup!, Aku akan melihatmu malam ini
Jangan lupa uang Anda, anak muda.!
Dengan senang hati saya bawa mereka.
Dorong!
Pindah ke atas!
Cepat!
Tutup gerbangnya! Tutup gerbangnya!
Siapkan perisai!
Kirim mereka ke Neraka Perancis!
Tutup gerbangnya!
Dengan tenang dan hati-hati, Semoga bermanfaat.
Ayo!
Tutup gerbangnya!
Tutup itu! Sekarang!
Ayo!
Mundur!
Kematian Perancis!
Ayo!
- Tusuk dengan jarum yang tepat! - Untuk Richard!
Lihatlah apa yang mereka lakukan untuk Lionheart!
Dorong!Dorong!
Itu akan terbakar sepanjang malam, teman-teman. Jangan biarkan mereka memadamkannya!
Jika ini hilang di pagi hari, ambil semua kemenangan.Bagus, Jimmy.
Menara London
Yang Mulia.
Seorang putri Inggris telah keluar dari kamar tidur suaminya
Penjilat Perancis. Tidak malukah Anda?
Rasa malu pasti nya.
masuk dan beritahu dia.
Intiplah di lubang kunci nya bukan yang satu atau yang lainnya.
John...
Oh, Tuhan! yang di surga...
Mademoiselle, maafkan aku.
Putraku butuhan saran saya.
Tidak, Aku tidak. Tanya dia.
Ibu, anda tidak sopan?
Saya menemukan kamu, seperti seorang ibu yang tidak seharusnya masuk dan melihat putranya.
- Sayang, sudah berakhir. - Sudah selesai?
- Aku tahu. tapi dia adalah ibuku. - Itu sudah cukup.
Selanjutnya, saya pikir itu akan lebih baik dan Anda dapat mendengar apa yang saya katakan.
Meskipun aku tak mau kau di depanku.
Ibu...
Tujuan kehadiran saya di kamar ini
adalah untuk menyelamatkan kerajaan. konsekuensinya tidak ada.
Paman Isabella adalah raja Perancis.
Memang benar!
- Paman saya... - diam.
Pamannya ingin kembali?
Philip ingin alasan yang kuat
relasi dengan tentara.
Dan kau telah memberikan alasan kepadanya
ambil istri sah Anda dan selamatkan Inggris.
istri sah saya mandul seperti batu bata.
Apakah itu benar-benar istri yang Anda inginkan untuk saya?
Anda, yang terhormat bagi suami Anda dengan delapan anak-anak,
ehingga bahkan sekarang ketika kematian telah diambil darinya
seorang raja dan menyebalkan yang memanggil Anda "Ibu."?
Lebih baik memiliki gadis pelayan yang bajingan
daripada tetap di tempat tidur Anda dengan keponakan yang musuh Inggris.
Atau di tempat tidurnya dan menikah, ibu
Aku telah meminta Paus untuk membatalkan pernikahan.
Dan menurut Anda Paus akan menguntungkan kerajaan Inggris
Atas Raja Perancis?
Dia mungkin melihat jalan-Nya untuk putra Eleanor dari Aquitaine.
Dan untuk masa depan Raja Inggris.
Richard Lionheart hanya 40 tahun,
Tidak lebih dari itu
Dan tidak ada yang selamat.
Saya adalah seorang calon ratu
Ya, ya!
Anda Lihat?
Dia adalah Eleonor saya.
Sekarang, Anda mengerti, permainan ini bukan tentang keberuntungan.
Ini adalah ilmu memori dan dapatkan.Siapa yang ingin mengambil sedikit daging segar?
Tertangkap pagi ini. Kami memiliki burung pegar.
Tiga pilihan. Kanan, kiri atau tengah?
- Di tengah.Katanya - Di tengah
Di tengah! Di tengah!
Saya minta maaf tentang orang-orang ini, anak muda. Anda kalah.
Robin, di sini! mereka membutuhkan bantuan.
Ya, apa lagi yang kita punya, apa lagi yang kita punya?
Api akan melakukan tugasnya. Kita akan menembus saat subuh.
Dengan cuaca yang baik,
Aku bisa pulang dalam tiga hari.
Anda kembali di Nottingham?
Aku punya istri...
yang menunggu aku di rumah.
Aku punya ibu yang tidak ingin mati
dan seorang saudara yang ingin aku mati.
Hal pertama yang saya lakukan adalah mengunci mereka.
orang Anda akan bersukacita untuk melihat Anda kembali ke rumah.
Dan dalam kondisi itu aku mau mengiring merek masuk.
Untuk dikenang seperti aku.
tentara saya tahu itu lebih baik.
"Lion Heart" yang menjijikan.
Setiap orang di tentara ini mengidolakan, yang Mulia.
Jangan yg terlalu befrharap dari saya
Saya tahu betapa sulitnya menjadi sahabat raja.
Ayo, Loxley, cari hiburan. Minumlah! Dan marilah bergembira!
Mari kita lihat apakah aku berhasil dan untuk menemukan orang yang jujur.
Ya.
Mari kita lakukan ini.
Yah, itulah masalahnya, orang kecil. Ini bukan permainan keberuntungan.
Ini adalah tentang ilmu ingatan dan kecepatan tangan
Saya memiliki pandangan yang tajam.
Aku akan melihat Anda.
Tiga pilihan Kanan, kiri, atau tengah.
Benar, benar!
Saya pikir saya akan mengambil pilihan keempat.
- Yang keempat? - Hmm.
Aku mengikutimu beberapa waktu yang lalu Longstride.
Di sini tidak ada kacang. Permainan ini hanyalah tipuan!
Anda keluarkan kacang, ketika anda .....
Saya dapat
Jangan menyentuh itu lagi.
Aku akan melakukannya!.
Anda kalah
Yang andalakukan lebih baik daripada yang Anda pikirkan.
Dapatkan itu, Robin Berlutut, anda bodoh,!
Berlutut di depan Raja!
Semua dari Anda, mundur sekarang.
Tidak, tidak, Loxley. Mereka ini tentara dengan permainannya.
Beberapa orang berdosa dan, saya rasa.
Siapa dari kalian yang memulai perkelahian?
Saya, tuan.
Aku yang memukul duluan.
ah, Orang jujur.
Dan siapa lawan Anda?
Dia saya, Yang Mulia.
Saya pikir adalah dia tidak cukup jantan
Dia menunjukkan sesuatu yang lain.
Setiap musuh menunjukkan rasa hormatnya.
Berdiri kamu..
Bukan Kamu.
Berani dan jujur.
Apakah kamu akan jujur kepada raja untuk mengatakan apa yang tak ingin dia dengar?
Apa pendapatmu tentang perjuangan saya?
Tuhan akan senang dengan pengorbanan saya?
Tidak, tidak akan.
Mengapa engkau berkata begitu?
Ini adalah pembantaian di Acre, Tuan.
Bicaralah!
Ketika Anda memberi kami 2.500 pria Muslim, perempuan dan anak-anak bersama-sama...
ada seorang perempuan muda di kakiku..., dengan tangan terikat, ia menatapku.
Di sorot matanya tidak nampak ketakutan atau kebencian.
Hanya belas kasihan.
Saat dia tahu akan apa kau yang berikan
dan pedang kami ada di atas kepala mereka.
dan pada waktu itu kami menjadi jahat.
Kita semua.
Tanpa Tuhan.
Jujur...
berani... dan naif.
Ini adalah lelaki Inggrismu
Di sana ia berdiri.
Bagus Robin. Anda harus menunjukkan kepadanya.
Yang terburuk akan memukul.
Api dan akan lebih buruk.
- Jika tidak, mereka akan menggantung kita - Tidak, itu akan lebih buruk daripada itu.
Dengan semua ini akan berakhir.
Aku segera pergi dari sini, Aku pergi.
Aku tidak berutang kepada Tuhan atau kepada siapa saja yang disini atas jasanya.
Chateau Fontainebleau Seine, Perancis
Senjata anda, Godfrey.
Yang Mulia?
Raja Philip dari Perancis.
Silakan.
Apakah Anda tahu John yang dulu?
Benar.
Tolong dalam bahasa Inggris.
Kami sudah saling kenal untuk sementara waktu. Kami telah berbagi hal yang sama..
- Anda memiliki perawat yang sama? - Ya.
Sejak saat itu kita berteman.
Bagus.
Karena Inggris,dibawah kekuasaan temanmu John..
adalah sebuah negara tanpa perlawanan.
Aku bisa menaklukkan London dengan tentara koki.
Tapi Richard sedang dalam perjalanan pulang
dan dibawah Richard Inggris adalah binatang yang sangat berbeda.
Richard akan kembali melalui hutan Roussillon.
Kita tahu rute yang tepat.
Dia selalu berpergian bersama pasukannya, dengan beberapa kesatria terpercaya.
hanya dikelilingi oleh beberapa ksatria kepercayaan.
Ketika Richard meninggal,
itu akan memudahkan anda untuk merebut negara melawan John
dan tidak akan ada waktu yang lebih tepat untuk invasi.
Sialan sialan!
Bahkan hampir mati akan terus-menerus.
Bunuh Lionheart dan Anda akan dihargai.
APada layanan Anda, Sir.
Tidak, saya siap melayani Anda.
Ayo!Waktu untuk makan. Mangkuk sup!
Untuk Inggris!
Aku membunuh raja! Lihatlah! Aku membunuh raja!
Cepat! Lindungi dia! Cepat!
Bawa ke tempat penampungan!
Tutup itu!
Medis !
Mengapa memanggil medis? Loxley, Anda merasa tidak sehat?
Medis !
Anggur.
Apa yang terjadi?
Raja sudah mati!
Mati?
Mati.
Oke, Jimmy. Lepaskan baut ini. Mulai sekarang nasib kita di tangan kita sendiri
Saya pergi dengan Anda.
Tidak, ami tidak membawa gelandangan
Lebih baik berbicara. Jalan ini berbahaya. Ini mungkin berguna.
Kemana kita akan pergi?
Kepantan dan ke perahu sebelum 3.000 prajurit putus asa tiba disana.
Dan nilai yang terlalu tinggi untuk menyeberangi kanal sampai 1100 emas.
Itu soldele kami!
Bagaimana dengan pembayaran kita?
kamu pikir itu sulit untuk dibayar ketika ia masih hidup. Cobalah untuk mendapatkan uang dari seorang raja yang mati
Baiklah, nak. Kumpulkan peralatanmu secepat mungkin.
Nottingham
Saya suka gereja baru.
Lady Marion!
Saya menyesal pergi tanpa menyapa anda Terima kasih.
Saya suka bepergian bersama anda Ayah Tancred.
tapi saya merasa sebagai orang tua baru.
Aku merindukanmu akhir-akhir ini selama kebaktian di hari Minggu.
Saya suka gereja yang tenang ketika saya berdoa...
Kawan baru anda perempuan, anak-anak dan orang-orang tua.
Para lelaki pergi untuk beperang atau kembali dengan luka/cacat.
dan mereka hidup liar di hutan.
Tanah kita siap untuk ditanam, Tapi kita tak punya benih.
Dan lumbung gereja penuh dengan gandum.
Seharusnya, kamu tidak harus menunggu gereja
untuk membagikan benih-benih itu kepada mu?
benih itu diperuntukkan bagi York.
Aku Tuck biksu.
ayah Tancred sedang dalam perjalanan ke York,
aku tahu bahwa ia adalah uskup Bishop bahwa orang-orang dari Nottingham...
uskup Bishop tidak perlu diingatkan bahwa orang-orang di Nottingham
akan menuai apa yang telah mereka tabur dan mau bertobat untuk dosa-dosa mereka.
Aku berdoa untuk keajaiban
adalah untuk menunjukkan bahwa Uskup dapat sedikit rahmat.
Seperti saya katakan, Bapa,
Saya suka diam di gereja ketika saya bertanya.
Anda memiliki masalah dengan orang-orang dari Loxley Peper Harrow.
Dari lebah, Tuck?
Saya merawat lebah dan lebah merawat saya.
HUTAN BROCELIANDE Perancis
Menemukannya.
Ambil semua yang Anda inginkan.
Dimana Lion Heart itu?
Richard, di mana kau?
Knight, kau masih hidup.
Di mana Richard?
- It's mati. - Mati?
Benarkah?
Raja sudah mati.
Di mana Anda ?
Kami membawa mahkota... mahkota Richard.
Bagaimana bisa membunuh raja sampai mati?
Bawalah mahkota saya.
Mahkota! Cepat!
Bawa kembali mahkotanya dan bunuh kudanya!
Kamu adalah orang inggris
Ketika aku setuju.
Siapa kau?
Robert Loxley.
Itu kuda raja!
Jimmy! bergeraklah!
Jimmy!
- Robin, mereka Prancis? - Ini penyergapan.
Apa yang terjadi?
Teruskan
Sekarang.
John.
Dia sudah mati.
Tolong.
Pedangku.
Ini sangat berharga bagi saya.
milik Ayahku.
Sir Walter Loxley.
Nottingham.
- Kau tahu itu? - Ya.
Aku mendengar dari Nottingham.
Kemudian nasib baik datang padaku.
Kamu harus bawa pedang ini ke ayahku...
Ini akan memberikan saya kedamaian.
Aku menerimanya dalam kemarahan dan tanpa persetujuan.
Anda harus memahami hubungan antara ayah dan anak.
Ayah saya meninggalkan saya dlm kesusahan ketika aku berusia enam tahun.
Aku tahu sedikit tentang cinta antara ayah dan anak.
Saya mohon!
Katakan yang Anda lakukan.
Aku akan.
Ini adalah janji dari darah, Robin.
Ini merupakan noda.
Hanya begitu.
Robin!
Loxley pergi ke pantai untuk mengambil perahu.
Mahkota dapat membawa kami pulang.
Kami hanya penembak biasa
Jika kita mencapai kapal Raja dengan karangan bunga ini,
Kami kita tampak seperti pembunuh.
Bagaimana Anda tahu...
jika kesatria Anda berjalan melewati... ksatria sebenarnya?
Tidak ada perbedaan antara kesatria dan ada orang yang lainnya.
selain apa yang dia pakai.
Kita hanya ini, tetapi diperlukan.
Armor, helm, pedang...
dan kami pergi ke Inggris sebagai orang-orang kaya.
Dengan kuda dan emas.
Luck...
Takdir akhirnya setuju juga dengan kita
Dan aku tidak akan kembali
Ambil mahkota dikepala Anda, Will.
Kita akan pulang.
Kami menjelaskan hal ini jiwa di tangan Anda, Tuhan.
Jika Anda mengakuinya.ia tiba di gerbang keabadian...
Aku melihat negeri yang baik,
tapi apa? Untuk jelatang?
Jelatang sup dan salad dandelion akan membuat kita hidup.
Datang ke sini.
Jika tidak keajaiban akan datang.
Lewat sini.
Marion. Dan eriful.
Marion, aku berada di Harrow Peper dan saya harapkan sia-sia
ambil saya sebagai Sir Walter.
Tolong katakan padanya hal-hal yang lebih baik
daripada menjaga pintu.
Tentu. Dalam berapa banyak perampok dihantui Sherwood,
'S kerja dan erifului. Mengapa Anda tidak melakukannya?
Katakan padanya bahwa waktu berikutnya Aku akan merobohkan pintu.
Dan kalau terlalu sia-sia berutang untuk membayar sebanyak...
Tidak terlalu bangga. Rasanya terlalu miskin.
Atas nama Raja Richard Kami telah mengambil semua yang kita
Bayar karena Anda petualangan tanah asing
sementara di negara, gereja, nama Allah yang Maha Pengasih,
diambil, tanpa belas kasihan, semua yang telah disisihkan hanya untuk memberi makan diri kita sendiri.
Antara dan erif dan uskup
Aku tidak tahu siapa yang jahat Inggris cinstiți lebih tinggi.
Mengapa membuat saya menjadi Anda musuh
saat Anda menghidupkan berarti bagi saya di pelindung Anda?
Artinya?
Jika Anda meninggalkan segera,
Aku akan cruța hidup, aku nepomenindu suami saya tentang kunjungan Anda
ketika Anda pulang ke rumah.
Anda suami? Setelah sepuluh tahun?
Jika tidak mati, dan sekarang saya bermain bodoh Berber pantai di bordil.
Berbicara seperti seorang laki-laki juga mengetahui bahwa.
Pikirkan tentang diri Anda, Marion.
Sir Walter akan mati tanpa warisan.
Peper Harrow Crown akan kembali dan Anda akan hidup di luar rumah.
Senang Anda datang saya kemudian.
Pantai utara Perancis
Kapten! Ada!
Sir, kami disuruh menunggu 12 ksatria dan raja.
Kami Beloved King sudah mati.
- Hidup raja. - Hidup Raja!
Dia siapa Anda?
Sir Robert Loxley, Nottingham.
Dan kau?
- Dan pemerintahan Anda? - Saya pendukung raja.
Bergabunglah pasang untuk bangkit.
Meningkat dengan cepat.
Domba-domba akan LEI
Apa rencana, pagi hari?
Kapal berhenti rute ke London.
Mereka akan meninggalkan kehormatan menyerah mahkota
dan kami pergi.
- Dimana? - Dalam Utara.
Well, saya setuju.
DAN ANDA REVOLTAȚI IAR IAR
Sampai Domba-domba akan LEI
... Kami mengambil selamat tinggal kepada teman-teman dan keluarga...
Sungai Thames INGGRIS
Mempersiapkan Anda, Robert Sir.
Masukkan pelabuhan tersebut dalam 20 menit.
Di mana kita?
London.
Bagaimana pantai, mempersiapkan Anda untuk fugiți.
Dan kalau ada yang tahu di Loxley,
King's ibu, saudara laki-lakinya atau istana apapun?
Kemudian kita jalankan untuk menyelamatkan hidup kita.
Phooey, Aku tahu! Aku tahu!
Selamat pagi, Tuanku.
Agnes!
- Brokat baju dengan benang emas. - Ya, Sire.
Raja Richard adalah kembali!
Ratu membuat tempat dia! Tinggalkan Ratu untuk lulus!
Quiet.
- Apa? Apa yang terjadi? - Raja Richard kembali dari Prancis.
Loxley kita berbaring?
Berlutut.
Long kehidupan, Nak.
Sekarang bangun.
Raja meninggal.
Hidup Raja!
Pick-up.
Anda...
tidak tahu.
Robert Loxley, Sire.
Nottingham.
Selamat datang, lalu.
Bagaimana saudara saya meninggal?
Dalam pertempuran, seperti sifatnya.
Sebagaimana sifatnya.
- Layak hadiah... - Bawalah kuda-kuda.
... Karena Anda dibawa pulang berita.
Lutut.
Kau bilang kau tinggal di Nottingham?
Ya.
Anda ayahnya, Sir Walter
Crown terikat dengan pajak.
Saya mahkota.
Katakan padanya bahwa ia negara itu mahal dan bahwa semua telah membayar bagian mereka.
Kita akan mulai dengan itu.
- Yang Mulia. - Bawa dia bukan Raja!
Merajakan dia bukan! Serahkan saja ke raja untuk lulus!
Godfrey, teman saya! Bagaimana Aku senang bertemu lagi!
Bagaimana perjalanan Anda?
Selamat datang, Sir.
Apa yang harus menghadapi jalan?
Sebuah kecelakaan berburu, apa-apa.
- Scary. - Yang Mulia.
Said yang melukai Anda dalam duel, sehingga Saya mau wanita yang lebih.
Aku membungkuk di depan pemahaman Anda memerintah pada wanita.
Sekarang Anda bisa mengangkat.
Sir Robert.
Mungkin aku tahu adalah.
Mereka adalah William Marshall.
Kami tumbuh bersama dengan ayahmu.
Katakan padanya aku akan segera datang untuk dikunjungi.
Malam pertama musim semi, berbulan.
Mungkin Anda memerlukannya.
Tentu. Aku akan.
Siapa pun dan apa pun, tahu terlalu banyak.
Scăpați dia.
Kembali sana!
Oh, Tuhan.
Anda tidak tahu setiap lagu lucu?
Săltăreață bernyanyi balada,
bicara tentang petualangan tentang perbuatan heroik dan keberanian.
Tidak. Sing sesuatu tentang wanita.
Seorang wanita cantik.
Aku sudah selesai.
Uang itu dibagi.
Sama dan kita harus lakukan.
Anda ke mana Anda pergi?
Saya pikir kami berutang kepada mereka Zeiței Fortuna.
Dan aku ingin untuk membayar hutang saya.
Bagaimana?
Prasasti pada pedang Aku terbangun kenangan.
Aku hanya bisa membayangkan, Saya tidak tahu.
Tapi aku berniat untuk pergi pedang nya master
dan menghormati keinginannya anaknya sekarat.
Apakah Anda kehilangan pikiran Anda?
Anda hanya berkata Karena kita berada dalam bahaya, Robin.
Sekarang memilih untuk fuck di jalan bahaya?
Anda akan menemukan.
Sekarang kontak bagian Anda.
Makan dan tidur.
Apakah Anda tinggal di tidur pertama.
Richard tentara kembali ke negara.
Itu terlalu mahal pemeliharaan sampai dengan 1 Mei.
Marshall, aku membiarkan Anda bicara masalah kutukan berada.
Memang benar, Sir.
Tapi biaya untuk membubarkan tentara lebih dari pemeliharaan nya.
Mengapa?
Kampanye Raja Richard yang mahal.
Namun keuntungan yang diperoleh adalah...
Apa yang saya peduli, Marshall?
Kakakku masalah berakhir!
Dilakukan!
Keluar ruangan.
Dan Jadi... pajak.
Pajak?
Memerah susu sapi sulit
Anda tidak hanya akan diberikan bagian dari bangku pemerahan.
Mom, saya mendapatkan perisai dan kenangan kehidupan petani.
Anda tidak memiliki sesuatu seperti itu dan aku tidak mengerti.
Kita hidup di masa yang sukar.
Tigăm waktu untuk menang.
Kirim utusan untuk mendapatkan pinjaman.
Banyak uang di Sisilia dan di Normandia.
Dengan topi ke tangan, dan surga dan etorii?
master Anda adalah seorang raja.
Crown berutang uang di negeri ini.
Baron Utara mengeluh kemiskinan,
Namun, hanya orang kaya selalu dilakukan.
Jadi apa yang harus dilakukan?
Îngăduiți saya untuk pergi ke utara ksatria kepercayaan.
Pedagang dan pemilik dan mo ii Anda akan mengisi kas...
atau peti mati mereka sendiri.
Bahasa Inggris untuk membunuh Althea bahasa Inggris?
'A m Crown setia.
Dan loyalitas berarti Anda membayar Anda ke sisi akibat
untuk mempertahankan kerajaan.
Yah kata!
Jangan Anda, Marshall?
Mom?
Richard inspirasi iman bukan dengan ancaman,
tetapi dengan contoh.
Mom! Anda sayang anak bodoh
dan Anda dan Anda dikirimkan setiap gila
dari sini ke Yerusalem dan kembali.
Ya, Anda memuja Anda
ketika ia kehilangan semua wilayah ditangkap oleh ayah dan sulit.
Apakah Anda mencium potret
sedangkan Inggris empat tahun pajak yang dibayar
menyerah nya ketika ia ditangkap.
Anda sebagai orang bersalah untuk bencana untuk mewarisinya.
Lebih dari satu terluka di atasnya.
Kanselir mr.
Marshall.
Anda setia melayani kakakku dan ayah di hadapannya.
Aku memikirkan menghabiskan cukup waktu dengan keluarga saya
dan pasti ingin menghabiskan lebih banyak waktu dengan Anda.
Oleh karena itu, dengan menyesal,
Aku akan menerima pengunduran diri semua fungsi dan tugas negara.
Ring.
Mulia.
Pilih baik, Godfrey, tempat mana împlânți belati Anda.
Dan karena aku akan memilih dengan hati-hati.
Buka pintu!
Nottingham
Nottingham!
- Para pemuda tahu-itu, Robin? - Saya tidak tahu. Mungkin.
Tampaknya ada banyak kepala Inggris provinsi ini.
Tapi saya bertahan untuk menghormati Anda, Welsh, kan?
Mereka mengatakan bahwa saya, Welsh, dormiți pada kotoran
dan bahwa Anda culcați domba.
Tutup Anda diam!
Apakah kau tak ingin lebah stârniți dengan argumen Anda, bukan?
Dan pedang Anda tidak akan sia-sia, Tuan-tuan.
Anda menangani lebah?
Tidak, aku orang gereja. Tuck adalah nama saya.
Kemudian, Tuck Bruder, saya bisa mengatakan di mana ia ditemukan pada Sir Walter Loxley?
Jika tidak di Harrow Peper...
Berapa lama mereka terakhir Anda urusan?
Anda merawat Anda. Allah telah Anda waspada.
Itu saja? Setelah sepuluh tahun?
Bapa, mana bisa seorang laki-laki di sini, untuk menikmati... Sedang anggur?
Ini depan agama. Maafkan kami, saudara.
- Anda punya uang? - Ya, saya punya uang.
Dua kuning.
Masing-masing.
Apakah Anda pernah mencicipi minuman keras madu disebut madu?
Tolong ikut saya.
Apakah ini madu Aku memasang kakiku.
Sedikit lagi.
Fetițo...
"Fetițo?
Entah kau buta atau ingin meminta sedekah.
Anda mengurus rumah adalah?
Dengan cara, ya.
Aku ingin melihat Sir Walter Loxley.
Dan yang kerajaan-Mu?
- Robin Longstride. - Longstride Hanya Robin? Tanpa "seri"?
Tidak, Bu.
Tanpa "seri.
Kau datang setelah pajak?
Tidak. Aku datang untuk membawa pedang.
Anaknya meninggal.
Lewat sini.
Dia akan mengambil kuda.
Marion...
Marion!
Maggie! Di mana?
Bu, nama Sir Walter.
Aku tahu, Margaret Saya pernah mendengar.
Katakan padanya bahwa kita memiliki tamu.
Apakah Marion Loxley.
Robert istri.
Domniță, kau minta maaf.
Karena dia tahu aku akan...
Kabar buruk masih tetap miskin, terlepas dari arah mana jalan dan Anda.
Aku akan bersyukur. Terima kasih Anda meluangkan waktu untuk mendapatkan.
Anda bertengkar dengan suami saya?
Ya.
Dia meninggal dengan kehormatan?
Dalam penyergapan, Ma'am.
Terpilih untuk membawa pulang Richard mahkota.
Marion! Siapa di sini?
A traveler, Walter.
Kabar akan sangat menyakitkan baginya.
- Bawa ke dalam, lalu. - Ya, ya.
Katakan padanya bahwa Robert adalah Roh Negara bahwa ia mengirimkan salam
dan bahwa ia akan segera kembali.
Marion, mungkin penumpang yang haus.
Itu selalu haus bukan?
Nama Anda, Sir?
Longstride. Robin Longstride.
Aku mendapatkan kaki?
Sir...
Anak pemerintahan Anda... Apakah kau bertanya padaku.
Dan bagaimana akan membela Robert tanpa pedang?
Bermasalah anak tidak akan kembali akhirnya.
Dan aku ayahnya tidak akan membayar air mata pengampunan.
Kami akan menempatkan hal-hal yang lurus.
Anda melihat dia mati?
Aku bersamanya ketika ia meninggal.
kata-kata yang terakhir adalah tentang cinta antara ayah dan anak.
Maafkan aku... impolitețea
Saya berharap rasa sakit ini setiap hari.
Datang di sini...
saat aku dapat melihat.
Robin Longstride...
orang biasa, tapi begitu mulia...
Anda makan dengan kami.
Tapi pertama-tama cuci sendiri, Sir. Puți.
Apakah aku menyiapkan beberapa pakaian dari suami saya.
Saya harap Anda tidak ikut campur.
Domniță...
Saya butuh bantuan mantel surat.
Winnifred!
hood telah kawat ke leher.
Di bawah Anda akan menemukan Hood tunik tali.
Terima kasih.
Aku akan menaruh harus dicuci.
Marion! Mei mengambil anggur!
Anda mengalahkan jauh untuk mendapatkan saya pedang.
Aku tidak tahu apakah yang membuat Anda dipercaya.
Atau jika Anda seorang pencatut.
Marion, mencoba untuk mengukur kualitas orang yang tamu kami.
- Ini orang yang baik? - Ya.
Bagaimana kadang-kadang beberapa menteri.
Ketika Anda terjaga.
Ceritakan kisah hidup Anda, Sir.
Tidak menerima terlalu banyak pengunjung
di samping mereka yang mengumpulkan pajak Althea dan langit dan pengemis.
Aku tidak tahu di mana mereka berasal. Hanya mana aku berada.
Marion, katakan padaku apa warna mata mereka.
Masih tidak tahu.
Aku punya tawaran untukmu, pasangan.
Apakah Anda membawa saya pedang ini yang berarti bagiku
dan jika aku mengambil waktu, akan menjadi milikmu.
Bisa tinggal hanya satu hari.
Tidak ada lagi.
- Anda perlu menanyakan sesuatu. - Apa?
Apa artinya kata-kata pada pegangan pedang?
Nah, pikirkan dan banyak yang bisa diceritakan Anda...
masa lalu, tentang cerita Anda.
Kau terlalu baik.
Tapi kau tidak mendengar setengah proposal saya.
Saya ingin tinggal di Nottingham dan, saat, biarkan diri dari sebagai anak saya.
Oleh karena itu, Marion menjadi suami.
- Cukup! - Tidak, mendengarkan, mendengarkan.
Kami berdua tahu bahwa tanpa suami akan kehilangan bumi saat aku mati.
Kau punya obiecție itu?
- No - Tidak!
Jadi jika saya mengatakan bahwa saya anak akan terlihat seperti
dan bahwa karena itu suami Anda, kan?
Itu hak kesepakatan.
Saya tidak berharap untuk punya anak...
Pedang dalam pertukaran untuk waktu Anda, Longstride.
Tinggalkan Anda?
Ya.
Marion! Beritahu hamba Anakku pulang
dan bahwa keluarga lagi pertemuan.
Katakan kepada mereka untuk menarik lonceng gereja hari libur
dan Mei mengambil anggur, silakan.
Bos "Micuțul"
n-seorang imam dan desa, Aku akan bețivanul itu.
darah Anda panas di sini.
Aku belum pernah melihat begitu banyak wanita dan seperti itu dari beberapa orang,
măicuțe selain biara-biara.
Penaklukan ada rahasia untuk Anda tidak pernah pergi ke yang paling indah.
Mulailah dengan berdiri tegak kiri.
Lihat!
S tinggi seperti aku! Saya ingin membuat Anda tersenyum!
Ya! Kita akan mendapatkan bahagia!
Ayo!
Mengapa mereka menyebut Anda "Little John?
- Apa maksudmu? - Mengapa?
Apakah Anda tahu 's baik proporsional.
Hampton-BAY The-selatan Inggris Timur
Akhir!
Sepertinya Anda telah untuk membagi kamar saya.
Sebuah vicle dan ug, untuk membujuk menteri.
Tetapi jika kita ingin bodoh, tidak harus memberitahu saya 'suami saya'
atau... "Sayang"?
Jangan konyol!
Datang atau tidak?
Tanya saya baik.
Silakan, sayang suami, ingin membagi kamar saya?
Di sini.
Aku tidur dengan belati.
Bagi saya dan Anda bahkan menyentuhku, Aku akan memotong laki-laki.
- Apakah itu jelas? - Terima kasih atas peringatannya.
Hi, anjing.
Raja Philip Aku akan mengirim salam.
Selamat Datang ke Inggris.
Berapa banyak Anda?
200 Perancis mendarat Hampton malam di pelabuhan.
Aku akan terus melacak.
Godfrey.
Aku mendengar langkah manusia.
Selamat siang, anakku.
Good Day, Walter.
"Dad."
Dad.
Apa yang Anda tahu tentang cerita saya?
Bersabar. Hari ini Anda keluar dari dunia.
Dan mengambil pedang.
Marion!
Aku di sini, Walter.
Dapatkan dia pada suami Anda di desanya.
Pada orang-orangnya.
Anda mempersiapkan kuda-kuda.
Aku merasa segar kembali.
Aku bangun pagi învârto dan membutuhkan besar.
Pada 84 tahun... keajaiban!
Saya selalu terpesona laki-laki percakapan pribadi.
Soțiorule!
Merah adalah mo kaya.
Mana sapi, domba?
Dijual, dimakan, dicuri, dijual...
Tujuh tahun sulit.
Sekarang hanya makan daging kelinci.
Atau mistreț, Lucky hari.
Dan rusa?
Jika Anda ingin Partai adalah leher Anda algojo Raja...
Setiap mo Rusa Merah maiestății yang dimiliki.
Mereka adalah karunia Tuhan, bukan properti untuk menjadi raja.
Jika ilegal untuk pria untuk makan sanak saudaranya,
bagaimana bisa seorang laki-laki tinggal kan?
- Selamat datang kembali, master. - Sir Robert.
Good Day, Emma.
Sir Walter adalah tuan kita dan Anda, Robert, bahwa Anda telah kembali.
Berperilaku seperti itu.
Sir Robert! Anda ingat saya?
Ini adalah Tom Chamberley, menyebalkan.
Tidak punya hari tua, Tom.
Sir Robert.
Ketika mereka kembali kami pemuda?
Jika Anda menemukan ini saya Jamie, Suruh dia pulang.
Tidak ada pekerjaan atau makanan dan anak laki-laki di desa melarikan diri.
- Sebagai untuk para prajurit lakukan? - Dan pemburu.
Lihat!
- Apakah Anda masih di sini? - Ya.
Sejauh Katakan Robert "Sir". Aku akan menjelaskannya nanti.
Mitra ii lenganku.
Akan pernah lebih rapi dari sekarang.
Allan A'Dayle, Will Scarlet dan John "Little.
Lady Marion.
Saya rasa Anda telah menghabiskan malam yang tak terlupakan.
Tentu.
Loxley Lady Marion.
Istri saya.
Well dimainkan!
Sedikit pada terburu-buru, tapi... Well dimainkan!
Bravo, Robin!
- Sir Robert. - Ya, Robert, tentu!
- Sir Robert! - Sir Robert!...
Marion! Kami menerima kabar baik istirahat, di Peper Harrow!
Sir Robert, tapi saya senang melihat Anda lagi.
Saya harus mengatakan yang ketika kami bertemu di lapangan.
Selamat datang kembali.
Ya, aku harus melakukannya. Maafkan aku, Bapa.
Apa yang terjadi di sini?
Kirim butir Gereja di York.
Semua pergi ke London dari apa yang saya dengar.
Apakah butir kami! tempat mereka adalah di bumi!
Lady Marion, saya hanya menjalankan perintah atasan
dan saya mematuhi perintah mereka.
Mulia tahu madu pada harta Anda?
Dalam York adalah serigala. Dan saya benar-benar fioro serigala
Lebah adalah keluarga saya.
Misi saya adalah untuk membantu mereka untuk înmulțească.
Aku bukan orang yang religius. Aku belum pernah.
Lebah memberikan hidup saya.
Mereka hidup saya, Sir Robert.
Dan Uskup tidak boleh tahu tentang madu
karena Anda dapat smear roti dicuri di Nottingham?
Dan jika butir York tidak akan mencapai?...
Lalu aku akan membutuhkan bicara tentang lebah.
Aku tidak fitecine ketika Robert dirayu saya.
Aku adalah putri dari seorang janda terhormat, dengan setetes darah mulia.
Kami menikah dan, seminggu kemudian...
ia pergi, memulai sebuah kapal oleh Perancis dan Negara Kudus.
Dan itu pernikahan saya dengan orang yang tidak Anda kenal dia dan tim.
- Seorang pria sejati. - Ya, dia lembut...
Maksudku... karena ia suka berkelahi.
- Sebagai kesatria. - Ya, kesatria...
Berhenti. Switch kuda.
Hei! Menyerah pada sisi Anda!
Kami adalah sebuah gereja misi.
Nah,
jika tidak yakin untuk menjawab teka-teki.
Orang bodoh!
Dan itu teka-teki, cheeky pencuri?
Apa yang telah 18 kaki...
dan tidak ke mana-mana?
Anda berikutnya gerakan dan akan menjadi yang terakhir.
Selamat malam, teman-teman!
Aku ingin tahu siapa Anda!
Kami band dari Robin Hood.
Veseli kami sekarang Anda beban.
- Tuhan memberikan... - Dan kami akan kembali.
Saya lebih ceria sekarang oleh cahaya bulan.
Bagaimana datang itu, ayah?
Saya dapat mengatakan bahwa adalah keajaiban Allah.
Gereja di York tidak akan menyangkal keajaiban.
- Berapa banyak atau lebih lama? - Beberapa 11 000.
Aku pikir kau pergi.
Ladang ditanam.
Aku tidak ingin membangunkan Anda.
Bagaimana Anda menemukan bibit?
Jika Anda perlu bertanya, bukan hadiah.
Terima kasih.
BARNSDALE
John tidak raja saya!
Anda Baldwin Baron? Buka pintu!
Atas nama siapa kita atacați?
Datang dalam nama Raja John!
Bayar atau Anda akan terbakar!
Aku memberikan uang dan orang untuk perang Raja Richard!
Dan kami tidak memberikan apa-apa!
Ardeți semuanya!
Dan Nuh!
Kembali sana! Atacați kuda!
KEPUTUSAN
Atas nama John, Raja Inggris kehendak Allah,
Anda juga tahu semua tinggal di sini
yang telah menerbitkan pajak baru.
Mereka yang menolak tunduk
akan menderita keras hukuman...
maiestății urutan nya Raja John!
Imam Tancred!
Mulia?
Mulia.
Aku kehilangan kepercayaan King John
tapi Mu kerajaan mungkin aku masih mendengarkan.
Izinkan saya untuk membantah Anda, William.
Anda lebih înțeleaptă bufnița dari pemerintahan Anda.
Dia dan diriku sendiri dan menunggu. Aku tinggal lebih dari itu.
- Edward, bawa. - Yang Mulia.
John Richard sayangnya keagungan.
Tapi aku melayani takhta.
Dan takhta-Nya akan bertahan.
Berbicara dengan jelas, Marshall. Apa yang mengganggu Anda?
Crown dalam bahaya.
Godfrey plot dengan Raja Philip dari Perancis.
Di pantai kami tentara Perancis telah mendarat
dan membunuh Bahasa Inggris atas nama Raja John.
baron Utara akan memulai perang terhadap takhta.
A dan A, pantai kita akan bebas pertahanan dalam menghadapi invasi.
Dan itu akan berlangsung tanpa keraguan.
Jadi ibu John akan untuk tegorlah dia sebagai seorang anak
dan untuk mengingatkannya dari tugas-tugasnya.
Anakku adalah musuh ke Pengadilan.
Hal ini lebih dekat daripada teman manapun.
Bahasa Inggris sebagai pengkhianat. Agen dibayar Perancis.
Mengapa saya apa yang saya akan menceritakan Anda mengatakan pemerintahan raja Anda?
Isabella!
Anda harus melakukannya.
Beritahu King John yang Anda terima berasal dari Perancis,
dari dirinya sendiri dan Raja Philip jika Anda ingin.
Mengapa tidak mengatakan yang sebenarnya?
William Marsekal...
Orang tua yang tidak percaya
membawa Wawancara dari seorang pria jatuh di dizgrație?
Tidak.
Jika Anda ingin menjadi ratu
perlu untuk menyelamatkan John.
Dan Inggris.
Tidak!
Tidak! Tidak!
Godfrey! Yudas terkutuk!
Karena Allah adalah dusta!
Minds!
Ini adalah kebenaran.
Maafkan aku, cinta saya...
- Dan eriful? - It's sana.
Ada seorang laki-laki yang tidak ingin dan menyebutkan nama.
Mintalah penonton dan erif.
Tanya?
Plecați semua tahu.
Pajak koleksi harus dimulai dini.
giliran Nottingham adalah datang.
Baik. Selamat Datang!
Katakan padanya bahwa Mr Godfrey dan eriful itu berdiri di pembuangan Nottingham
apakah akan mengakui otoritas.
Saya memperkirakan bahwa kita akan memiliki masalah Loxley keluarga di Peper Harrow.
Apakah Anda khawatir tentang seorang tua yang buta?
Ya, tapi anak Saya akan melakukan dan banyak lagi.
Robert Loxley kembali minggu lalu perang salib.
Berkhamsted Castle
Marshall!
Mulia.
Apa yang Anda lakukan di sini?
Sire?
Potole dan bahwa Anda hewan peliharaan. Apa yang kejang?
Anda pikir saya tidak melihat bagaimana Engkau meninggalkan?
Jika Mulia I dan mengingatkan Anda, dalam percakapan terakhir kita...
Dalam percakapan terakhir kami
Raja Philip dari Perancis datang bukan kepada kami dengan armada menyerang.
Benar, Marshall?
Teman saya, Godfrey...
bukan cara itu adalah pikiran.
Dapatkan kembali di utara baron terhadap Aku.
Jum selatan dengan tentara.
Marshall, bagaimana berani? Berani?
Sire, memberi orang Anda lupa dan saya adalah periculo
Baron harus diberi tahu
bahwa ketika Perancis tiba, kita semua akan tahu bahasa Inggris.
- Fitzrobert? - Baldwin.
Kita berkumpul bersama Tentara Utara.
Dan kami diterapkan dan orang ke London.
Baron membutuhkan bimbingan.
Înțelepți Kings tahu bahwa mereka harus dan memungkinkan orang untuk melihat di matanya.
Untuk mendengar suaranya.
Kami pergi sepanjang utara saat kami bertemu dengan mereka.
Apple dan orang terhadap raja mereka Marshall.
Raja mereka.
Kami akan bertemu... bawah ancaman sulițelelor kami miliției.
Lost keahlian Anda, Marshall?
Mungkin aku akan bertemu baron tanpa Anda.
Pelana kuda dan membuat dan memberikan satu pertukaran. Tinggalkan segera.
- Saya ingin tahu di mana Godfrey. - Master.
- Saya menemukan tuan. - Dimana?
Di Nottingham.
Di bawah hidung semua orang. Dia tinggal sampai kepada putranya Walter Loxley.
Lalu pergi di Nottingham.
Hubungi tidak ada tahanan berdiri dan tidak meninggalkan apa-apa.
Ambil dua orang dan empat kuda dan pergi dengan cepat di pantai.
Anda pergi ke Paris Ambil pesan bahwa untuk rajanya.
Pesan apa?
Katakan padanya bahwa saatnya telah tiba.
Aku terkenal Nottingham's.
Musik! Tertawa, api sehat babi dan meletakkan menggoreng.
Kembali ke kehidupan.
Anda dibawa kembali Robin.
Perlu tahu apa yang saya tahu.
Ayahmu tukang batu.
Kau suka mendengarnya?
Ya.
Tentu.
Tapi lebih dari itu.
- Dia adalah seorang visioner. - Dan apa yang dilihatnya?
Yang memerlukan seorang raja dan dikenakan
tidak kurang dari saya butuhkan dan telah dikenakan raja.
Sebuah ide yang berbahaya.
Ayahmu adalah seorang filsuf.
Memiliki cara untuk berbicara memikat telinga dan hati.
Semua kata masuk ke sini, Robin
kebutuhan Anda untuk mengesankan mereka jiwa.
Ini adalah ilmu dari memori.
Pemberontakan atas, lagi dan lagi, sampai anak domba akan menjadi lei.
Akhirnya, mendengarkan ratusan, ribuan, menjawab panggilan.
Tokoh peringkat apapun, melayani sampai baron.
Pemberontakan atas, lagi dan lagi...
sampai anak domba akan menjadi lei.
Jalan apa?
Tutup mata Anda.
Longstride, mengajari kami Piagam dan nama mereka.
Kau ada di sana! Anda lihat!
Aku tidak akan.
Kata-katanya telah binasa.
Tidak sekarang.
Ini adalah salinan Magna Carta.
Pernyataan hak-hak ditulis oleh ayah Anda.
Berikut adalah nama-nama semua baron yang menandatanganinya.
Fitzrobert Baldwin, William Marshall dan saya sendiri.
Kami ingin hukum bahwa semua orang memiliki hak yang sama.
- Sir Walter? - Ya.
Carilah seorang rasul.
Untuk datang.
Poftiți, Sir.
- Mr - Apakah mendengarkan.
Petrus dibakar meminjam Raja laki-laki.
Fitzrobert memimpin pasukan mengirimkan ke London
dan Marshall meminta kehadiran Dewan Barnsdale.
Tunggu di luar, silakan.
Anda saat ini dibatasi dan jalan dan melihat orang itu.
Kita tidak bisa berpura-pura.
Sekarang... mencakup menunjukkan saya sebagai anak.
Go.
Maggie!
- Di mana domnița? - Aku menemukannya, master.
Sekarang kita berjuang untuk hidup dan keluarga kami...
BARNSDALE
... Untuk menghormati kami. Harus bertempur sampai mati.
Anda tinggal terlalu lama di istana William.
Waktu yang dihabiskan di istana membuat saya melihat sesuatu yang berbeda.
Sementara kita bicara,
Raja Philip berlayar oleh pantai kita.
Godfrey dan perampok Penasihat...
orang Prancis!
Dengan setiap menit yang Anda kehilangan
negara kita semakin dekat kehancuran.
Aku hancur dan raja panjang sebelum kedatangan Godfrey.
Kembali ke London dan memberitahu raja
bahwa kita akan bertemu bidang pilihannya.
Kami tidak akan berperang Untuk menyimpan mahkota John.
Tapi aku akan pergi berlutut di depan kami.
Aku akan memberi lebih banyak, Pak Baldwin.
Dadaku, ujung pedang Anda.
Menggunakan ranjau.
Ayolah.
Tidak ada?
Pada yang Anda inginkan, bukan?
Seperti yang satu ini? Baik.
Berikan yang terbaik Thiele hanya untuk jatuh di bawah tangan Prancis.
Eli dalam hal-hal untuk kau dan aku, Sire.
Aku tidak benar, tidak ada ambisi memakai mahkota.
Tapi siapa yang berhak untuk menanggung untuk mencatat.
Kami sekarang tunduk pada undang-undang penerapan yang saya berkontribusi.
Kami bukan pegawai yang mungkin dezmembrați oleh daging Anda.
Godfrey mencoba Anda akan berbalik melawan aku!
Kemudian, Sir, tidak lebih dari yang dibutuhkan untuk sukses i.
Kita harus mengambil keputusan.
Satu yang sangat penting.
Di sini aku lahir.
Pemberontakan DAN IAR IAR-ET Sampai Domba-domba menjadi LEI
Apa artinya ini?
Berarti tidak pernah lupa.
Raja harus mematuhi apa yang kami lakukan!
Raja A tidak bernegosiasi loyalitas mereka berutang setiap subjek.
Tanpa loyalitas, tidak bisa memerintah! Tidak ada!
Aku datang untuk berbicara Loxley nama Sir Walter.
- Putra Loxley's! - Biarkan dia bicara!
Talk, jika Anda ingin.
Karena Anda ingin masa depan clădiți
perlu meminta Anda dasar yang kuat.
Hukum yang menahannya berdaulat orang budak mereka.
Sebuah Kits raja terhadap loyalitas tetapi tidak menawarkan imbalan apa pun.
Aku pergi di Perancis untuk Palestina
dan kembali.
Dan aku tahu tirani hanya mengarah ke kehancuran.
Sebuah negara dibangun sebagai katedral dan Anda: dari bumi ke surga!
Beri mereka kekuatan untuk semua orang dan Anda mendapatkan kekuatan.
Siapa yang bisa objek juga masuk akal untuk mengatakan?
Dan jika Yang Mulia ingin melakukan yang benar,
untuk membuat bentuk deklarasi dari Libertății,
memberikan hak manusia glial untuk berjuang untuk itu.
Aman keyakinan tanpa alasan
atau penjara tanpa biaya.
Untuk menemukan setiap...
tinggal di keringat tenaga kerja.
Untuk hidup sebagai banyak seperti diri sendiri.
Seperti seorang raja akan menjadi besar.
Tidak hanya akan menerima s loyalitas dan dikenakan Penasihat,
tapi juga cinta mereka.
Jadi apa yang Anda inginkan?
Istana untuk setiap mata pelajaran?
Bahasa Inggris setiap rumah istananya.
Castle's.
Mulia,
Kami ingin kebebasan oleh hukum!
Mulia...
Milorzi,
Prancis Canal salib.
John, kamu punya kesempatan.
Untuk menggabungkan mereka dan dikenakan mereka dengan Anda.
Ini pilihan Anda.
Pilihan saya?
Bisa lebih dari itu.
Memberikan kata-kata saya
hukum seperti itu akan ditulis.
Aku bersumpah demi kehidupan ibuku!
Godfrey datang Notthingam.
Aku harus tetap dengan raja.
Baldwin Aku akan mengirimkan kepada Anda Kami akan bertemu lagi di Hose Putih,
bila dilakukan.
Maggie... memasuki rumah.
Godfrey!
- Gentlemen... - Diam!
Duduklah, keparat!
Silakan melihat-lihat apa yang saya temukan.
Saya dan eriful dari Notthingam!
Ayo sini!
Aku Prancis. Dari ibu.
Saya berbicara sedikit Prancis.
Sir Walter! Sir Walter!
Loxley, muncul!
Loxley!
Siapa yang kau lakukan?
Aku memanggilnya Robert Loxley.
Anak saya di sini bukan untuk-jawaban Anda.
Itu benar. Karena berbaring di selokan Perancis.
Siapa Anda, Sir?
Siapa aku?
Akulah yang membunuh.
Fight saya jika Anda berani.
Allah, kasihanilah.
Berikutnya, ayolah!
Nama!
Loxley.
- Nama kedua? - Marion.
Bumi?
5.000 hektar.
Loxley Lady Marion?
Aku.
Ambil anggur! Distrați yakin!
Di mana?
Datang ke sini.
Marion...
Tidak ada yang harus memiliki 4.000 hektar.
5.000 hektar.
Tenang dan keluar.
Houseman, Drummet, Saya akan menghubungi sisi selatan.
Sir, Ayo dari timur.
Apakah kita akan menyerang pusat.
Di sini, Marion.
Prajurit pada kuda!
Kami atacați!
Divisi Fărmați! Haideți!
Loxley.
Ikuti saya!
Ambil bayi saya!
Tidak apa-apa, haideți.
Pedang!
Hentikan! Hentikan!
Hentikan!
Mari kita pergi. Kami memiliki dua hari.
Ada waktu ketika Aku mengambil perpisahan
dari orang yang pergi berperang.
Dia tidak pernah kembali.
Tanya saya baik.
Aku mencintaimu, Marion.
Yang Mulia, saya miliki.
Berikan sinyal!
Masuk!
Ada! Ada!
Api.
Aprindeți kebakaran!
Lihatlah!
Kebakaran! Semuanya baik-baik saja!
Mulai arahan.
Apa yang akan Anda dari Sir Walter Nottingham?
Sir Walter sudah mati.
Godfrey dibunuh dengan tangan.
Tuan-tuan, kami memenuhi semua tahu.
Ini adalah pertama kalinya saya. Anda memimpin saya.
Go!
Ada banyak Perancis.
Apa yang harus saya lakukan?
Nuh dan batu-batu di atas mereka.
November langsung menyerang.
Kita akan bertemu di sana.
Datang setelah aku!
Dan Nuh!
Sebuah rencana yang sangat baik.
Allah.
Tunggu!
Waspada! Waspada!
Pegang!
Peringatan!
Tunggu!
Karena Allah, Marion!
Loxley...
pasukan kavaleri akan menyerang.
Ikuti saya!
Pegang!
Bersiaplah!
Pegang!
Kami membawa perang?
Dan Nuh, tarik!
Untuk serangan, Marshall.
Kita terlalu dekat.
Itu terlalu dekat dengan Richard.
Dan sekarang sudah mati.
Ikuti saya!
Ini untukmu, Walter!
Marion!
Belok!
Turn mangkuk ke rumah!
Diajarkan, Sire!
Aku tidak memerintah.
Allah melakukan ini.
Raja oleh hak ilahi.
Sekarang saya akan Datanglah padaku dengan dokumen ini...
meminta saya beri apa yang Allah memberi saya.
Anda memberi kata Anda!
Tidak!
- Anda memberi kata Anda! - Talk ketika Anda mengatakan, Pak!
- John... - Untuk Anda, wanita...
Sire, saya telah mencari keadilan dari Anda.
Periksa Anda Anda bukan kesalahan.
Dan Nuh!
Anda beruntung dan bahwa saya adalah sifat penuh kasih sayang.
Seperti yang terlihat Robin Longstride...
Bajingan ini dengan dua sisi,
kejahatan menjadi pencuri,
fakta yang menyebabkan khawatir.
Karena klaim yang ksatria
Kerajaan Inggris dihukum mati,
Saya menyatakan, dari titik ini
di luar hukum!
Seluruh kehidupan akan diburu
sampai tubuh
akan dimakan oleh rubah dan cacing.
Dengarkan aku!
Dengan dekrit kerajaan
Robin Longstride, dan dikenal sebagai Robin Hood
dan itu akan menampung siapa pun, atau pakan,
pernyataan akan berada di luar hukum!
properti Nya disita,
dan kehidupan akan diambil setiap bahasa Inggris di tempat.
Siapa, silakan.
Dan palu.
kuku A!
Dia dan itu, pergi.
Ayolah.
Greenwood adalah teman SCO dan di luar hukum.
anak Yatim Piatu membuat kita menjadi lebih baik.
Tidak dikenakan biaya, upeti,
tidak ada yang kaya tidak ada yang miskin.
Q semua tahu dan berbagi buah alam.
Banyak cerita akan ditulis di ținutul Raja John.
Mengawasi kita, Walter.
Teks: Sub judul bagus felixuca-Team Avocatul31-Sub judul-baru Tim
www.niftyteam.ro www.subtitrari-noi.ro
Dan aku mulai legenda.
Sinkronisasi: Cătălin_br